こんにちは。
ズミザです。
今回も最後まで記事を読んでいただけると嬉しいです！
この記事で伝えたいこと
語学学習って独学だと孤独ですよね。
でも語学教室に通うお金も時間もない、
語学学習がはかどらない時にどうやって独学で楽しく勉強すればいいか私なりの方法をご紹介したいと思います。
勉強が続かない。。
これ、一番ヤバい状態ですね。
私は台湾華語を独学で勉強していますが、モチベーションを保つのが非常につらいです。
台湾から帰国した直後は、次の台湾旅行ではもっと話せるように勉強頑張ろう！って
なるのですが、しばらくするともうやる気なくしている自分がいます。
英語は学生の頃の必須科目で、なおかつ英語が好きだったので学生時代の記憶をたどって単語を思い出して単語をつなげて旅行で使っている感じです。
でも、旅行会話と日常会話って全然使う言葉が違いますよね。
旅行会話の延長が日常会話につながるのかなと私は勝手に思っています。
ホリエモンこと堀江貴文さんは東京大学の受験勉強で効率的に勉強するために、
苦手だった英語の勉強法を英単語本を単語だけを覚えるのではなく、
その隣のページに乗っている例文も一緒に丸暗記して英語の勉強を克服したそうです。
その勉強法のおかげで合格ランクをグンと挙げて東京大学合格をつかみ取ったのですね。
すごい！
日本語が通じすぎてしまう；（言い訳）
これは言い訳なんですが、台湾は私が初めて訪台したときより確実に日本語が通じやすくなってます。
これは確信をもって言えますね。
私が高校生の時に台湾に行っていたころは英語はなんとか通じましたが、日本語はそこまで話せる台湾の方はいませんでした。
日本が台湾を統治していた時を生きていたお年寄りは日本語を話せるかたもいらっしゃいましたが、
昔の台湾は日本人をよく思っていない方もいたので、台湾で日本語を話していると
台湾人から罵声を浴びさせられている方もいたそうです。
日本人が台湾にくるな！みたいな。
日本語を台湾で話すな！のような。
ローカル食堂に入りたいからやっぱり勉強は必要
台湾のローカル食堂はを高速台湾華語で話す店員のおばちゃんがわんさかいらっしゃいます。
お店もいそがしいのでなんだか怒り口調の方も多いそうですが、別に怒っているわけではないようです。
雙連駅近くのとある水餃子屋さんに入ったときも店員のおばちゃんから超高速台湾華語で
「（台湾華語）水餃子でいいの！？スープいるの？」
と聞かれ最初は何を言ってるのかさっぱりわかりませんでしたが、おばちゃんが手にスープと水餃子をもって聞いてきたので
そういうことか！
となんとか理解できました。
それと台湾のローカル朝ごはん屋さんもお店によっては日本語NGで
人気店だと忙しくてめちゃめちゃ早口の台湾華語；
最低でも覚えておきたい台湾華語の単語は抑えておかないといけませんね。
最悪メニューや壁に貼ってあるメニューを指さしで頼むこともできますが、
選んだあとに店員さんに
何か聞かれていても理解できないことが結構あって、
自分で、
台湾華語の勉強が足りねぇぇぇ！
と悔しい気持ちになることが毎回あります。
私なりの台湾華語の勉強の仕方
私の台湾華語の勉強法は本屋で買った台湾華語のテキストと旅行用英会話のテキストを使って勉強しています。
テキストに音声ダウンロードがあるものはそれを使って発音の勉強をしています。
私は大学生の頃、第二外国語で中国語を専攻していたので、台湾華語とは違うところも沢山ありましたが、
テキストを見たときに発音の読み方は何となくわかったので
全く初めての語学学習ではなかったので
頭に入りやすかったです。
最近はスマホアプリで台湾華語を勉強できる方法もありますが、この台湾華語アプリができたのはごくごく最近で、私が去年あたり台湾華語のアプリを探しても
ほとんどありませんでした。
デュオリンゴもありますが、中国の簡体字の語学はありますが、台湾華語の繁体字はないのであまり役にたちません。。。
それと、とにかく語学は書いて覚えるようにしています。
前に何かの本で、暗記に最適な色は青字のペンが覚えやすいということが書いてあって、それからは語学学習時には青ボールペンを使っています。
反省が大切
台湾旅行から帰ってきて大事なことは、今回の台湾旅行を振り返ることだと私は思っています。
あの店で、台湾華語が話せなかったから、うまく自分の伝えたいことが伝わらなかったな、
とか、今度はお土産にあれを買いたいからそれを買うための言葉はなんていうのか調べてみよう。
など。
旅行後に反省も大切ですが、
行く前にも今度はあの店に行きたいから事前に言葉を調べておこうなど。
今はネットで台湾旅行の情報もあふれているので事前調査はとても役に立つと思います。
まとめ
今回は私の語学学習についてお話ししましたが、少しは参考になったでしょうか？
参考にならなかったとしてもここまで読んでいただいてありがとうございます。
勉強法に正解はありません。
皆さんは私の記事を読んで参考程度に
へー、そんなやり方あるんだ
程度に流し読みしていただけると嬉しいです。
私が勉強時に使っているボールペンはSARSAクリップです。
ジェットストリームは黒が好きなので、手紙の宛名や文面にはジェットストリームを使いますが、勉強はもっぱらSARASAクリップを使っています。
SARASAクリップもなめらかな書き心地でストレスなしです。
みなさんも台湾華語の独学は孤独かもしれませんが、
一緒に勉強がんばりましょうね！
←台湾華語と英語、もっと話せるようになりたい！みんなで勉強がんばろう！
